{
  "products": {
    "cart": "أضف إلى السلة"
  },
  "about_page": {
    "page_title": "من نحن",
    "introduction": "مقدمة عن قسم المرضى الدوليين",
    "introduction_description_headText": "تأسس مستشفى شُمَال التخصصي وفوق التخصصي عام 2013 بهدف رفع مستوى الرعاية الصحية والخدمات الطبية في مدينة آمل ومناطق شمال إيران. يُعد أحد أوائل المستشفيات الخاصة الحديثة في محافظة مازندران، حيث بدأ نشاطه بـ 150 سريراً وبنى تحتية متطورة. وخلال عقد من الزمن، استطاع مستشفى شُمَال من خلال تطوير أقسامه التخصصية والباراكلينيكية، واستقطاب الكوادر الطبية المتميزة، وتجهيزه بأحدث التقنيات الطبية، أن يصبح من أبرز المراكز العلاجية في المنطقة. اليوم، وبفضل غرف العمليات المجهزة، وأقسام العناية المركزة (ICU، CCU، NICU)، وقسم الطوارئ على مدار الساعة، والعيادات التخصصية، وخدمات التصوير والمختبرات، يلبي المستشفى احتياجات المرضى المتزايدة من آمل والمدن المجاورة وحتى المرضى الدوليين. يلتزم مستشفى شُمَال بمبادئ الجودة وكرامة الإنسان والمسؤولية والابتكار، ويواصل رؤيته ليكون من المؤسسات الطبية الرائدة في شمال البلاد.",
    "introduction_description_subText": "<ul class='introduction_description_subText'><li>ترخيص رسمي من وزارة الصحة</li><li>اعتماد وطني من الدرجة الأولى</li><li>أكثر من 12 عامًا من الخبرة</li><li>فريق متعدد اللغات (الإنجليزية، العربية، التركية)</li><li>مرافقة شاملة من لحظة الوصول حتى الخروج</li><li>تكاليف مناسبة مع خدمات طبية عالية الجودة</li><li>خدمات مميزة تشمل النقل من المطار، غرف VIP، مترجمين، جولات سياحية، شواطئ بحر قزوين، غابات هيركاني، ومناطق جبلية مطلة على قمة دماوند</li></ul>",
    "department_introduction": "فريق قسم المرضى الدوليين",
    "department_introduction_subtitle": "هدفنا هو أن تشعروا بالراحة والأمان والمساندة في جميع مراحل علاجكم — من الاستشارة الأولى حتى العودة إلى وطنكم.",
    "dr_jafarian": {
      "name": "الدكتور محسن جعفريان",
      "expertise": "دكتوراه في إدارة الخدمات الصحية",
      "position": "مدير المستشفى / مدير قسم المرضى الدوليين"
    },
    "dr_motamedi": {
      "name": "الدكتور حسن معتمدي مطلق",
      "expertise": "اختصاصي طب الطوارئ",
      "position": "طبيب المرضى الدوليين"
    },
    "heidarnejad": {
      "name": "رويا حيدرنژاد",
      "expertise": "فني الطوارئ الطبية",
      "position": "منسقة المرضى الدوليين"
    },
    "form": {
      "head_text": "هل تحتاج إلى استشارة طبية؟",
      "sub_text": "يرجى إرسال معلومات حول حالتك الصحية، وسنتواصل معك في أقرب وقت ممكن.",
      "fields": {
        "first_name": "الاسم الأول",
        "last_name": "اسم العائلة",
        "email": "البريد الإلكتروني",
        "sex": "الجنس",
        "country": "بلدك",
        "services": "اختر أحد باقات الخدمات الطبية",
        "phone_number": "رقم الهاتف",
        "age": "العمر",
        "message": "صف حالتك الصحية"
      },
      "buttons": {
        "send_whatsapp": "إرسال عبر واتساب",
        "send_email": "إرسال عبر البريد الإلكتروني"
      }
    }
  },
  "pricing_page": {
    "page_title": "قائمة الأسعار",
    "table": {
      "head": [
        {"name": "اسم الباقة"},
        {"name": "اسم الخدمة"},
        {"name": "نطاق السعر (دولار أمريكي)"}
      ]
    }
  },
  "patient_rights_charter": {
    "page_title": "ميثاق حقوق المرضى",
    "section_one": {
      "title": "الحصول على خدمات صحية مثلى هو حق المريض",
      "content": "<ul className='list-disc  marker:text-secondary marker:text-2xl '>\n<li>تقديم خدمات كريمة ومحترمة تحترم قيمة الإنسان والمعتقدات الثقافية والدينية.</li>\n<li>تقديم الخدمات على أساس الصدق والإنصاف والاحترام واللطف.</li>\n<li>خالية من أي تمييز بما في ذلك العرقي أو الثقافي أو الديني أو نوع المرض أو الجنس.</li>\n<li>استنادًا إلى المعرفة الحديثة وإعطاء الأولوية لمصلحة المريض.</li>\n<li>تضمن عدالة توزيع الموارد الصحية وأولوية احتياجات علاج المرضى.</li>\n<li>تنسيق جميع جوانب الرعاية بما في ذلك الوقاية والتشخيص والعلاج وإعادة التأهيل.</li>\n<li>توفير المرافق الأساسية مع تجنب الألم والمعاناة أو القيود غير الضرورية.</li>\n<li>إيلاء اهتمام خاص لحقوق الفئات الضعيفة مثل الأطفال والنساء الحوامل وكبار السن والمرضى النفسيين والسجناء والمعاقين عقليًا وجسديًا والأفراد غير المصحوبين.</li>\n<li>تقديم الخدمات بسرعة مع احترام وقت المريض ومراعاة عوامل مثل اللغة والعمر والجنس.</li>\n<li>تقديم الرعاية الطارئة والعاجلة بغض النظر عن التكلفة؛ يجب أن تتبع الرعاية غير الطارئة اللوائح المحددة.</li>\n<li>إذا لم يكن من الممكن تقديم الخدمات المناسبة في حالات الطوارئ، يتم ترتيب النقل إلى وحدة مجهزة بعد تقديم الرعاية الضرورية والتوضيحات.</li>\n<li>في مراحل نهاية الحياة حيث يكون المرض غير قابل للشفاء والوفاة وشيكة، يجب تقديم الخدمات لضمان راحة المريض.</li>\n</ul>"
    },
    "section_two": {
      "title": "يجب تزويد المريض بالمعلومات بشكل مناسب وكافٍ",
      "content": "<ul className='list-disc marker:text-secondary marker:text-2xl'>\n<li>بنود ميثاق حقوق المرضى عند القبول.</li>\n<li>لوائح وتكاليف متوقعة للمستشفى، بما في ذلك الخدمات الطبية وغير الطبية، ولوائح التأمين، وتقديم نظم الدعم عند القبول.</li>\n<li>أسماء ومسؤوليات ورتبة أعضاء الفريق الطبي المسؤول عن تقديم الرعاية، بما في ذلك الأطباء والممرضين والطلاب، وتفاعلاتهم المهنية.</li>\n<li>طرق التشخيص والعلاج، نقاط القوة والضعف لكل طريقة، الآثار الجانبية المحتملة، تشخيص المرض، التنبؤ به، وكل المعلومات المؤثرة على اتخاذ قرار المريض.</li>\n<li>الوصول إلى الطبيب المعالج وأعضاء الفريق الطبي الرئيسيين أثناء العلاج، وتقديم التدريب الضروري لاستمرارية العلاج، وجميع الإجراءات ذات الطبيعة البحثية.</li>\n<li>يجب تقديم المعلومات في الوقت المناسب وبشكل مناسب وفقًا لظروف المريض، بما في ذلك القلق، الألم، والخصائص الفردية مثل اللغة والتعليم والقدرة على الفهم، ما لم يتسبب تأخير العلاج بسبب المعلومات في ضرر للمريض، أو إذا رفض المريض المعلومات رغم معرفته بحقوقه؛ في هذه الحالة يجب احترام إرادة المريض، ما لم يؤد عدم المعرفة إلى وضعه أو الآخرين في خطر جديد.</li>\n<li>يمكن للمريض الوصول إلى جميع المعلومات المسجلة في ملفه الطبي، والحصول على نسخة منها، وطلب تصحيح أي أخطاء.</li>\n</ul>"
    },
    "section_three": {
      "title": "يجب احترام حق المريض في الاختيار واتخاذ القرارات بحرية",
      "content": "<ul className='list-disc space-y-2 text-[1.2rem] marker:text-secondary marker:text-2xl text-[#454547]'>\n<li>اختيار الطبيب المعالج ومركز تقديم الخدمات الصحية ضمن الإطار التنظيمي، وكذلك استشارة طبيب ثانٍ كمستشار.</li>\n<li>المشاركة أو عدم المشاركة في أي بحث، مع التأكد من أن القرار لا يؤثر على استمرارية أو طريقة تلقي الخدمات الصحية.</li>\n<li>قبول أو رفض العلاجات المقترحة بعد فهم المخاطر المحتملة؛ باستثناء حالات الانتحار أو عندما يؤدي الرفض إلى تعريض شخص آخر للخطر.</li>\n<li>يجب تسجيل تصريحات المريض السابقة حول العلاجات المستقبلية عندما يكون قادرًا على اتخاذ القرار، واستخدامها كدليل للإجراءات الطبية في حالة فقدان القدرة، مع الالتزام بالأحكام القانونية.</li>\n<li>يجب أن يكون اختيار المريض واتخاذ القرار حرًا ومستنيرًا ومستندًا إلى معلومات كافية وشاملة (كما هو موضح أعلاه).</li>\n<li>بعد تقديم المعلومات، يجب منح المريض الوقت الكافي لاتخاذ قرارات مستنيرة.</li>\n</ul>"
    },
    "section_four": {
      "title": "الوصول إلى نظام فعال لمعالجة الشكاوى هو حق المريض",
      "content": "<ul className='list-disc space-y-2 text-[1.2rem] marker:text-secondary marker:text-2xl text-[#454547]'>\n<li>يحق لكل مريض تقديم شكوى إلى السلطات المختصة في حال الاشتباه بانتهاك حقوقه المنصوص عليها في هذا الميثاق، دون التأثير على جودة الخدمات الصحية المقدمة.</li>\n<li>يحق للمرضى معرفة كيفية معالجة شكواهم ونتائجها.</li>\n<li>يجب تعويض الأضرار الناجمة عن أخطاء مقدمي الخدمات الصحية بسرعة بعد المراجعة والتحقق، وفقًا للأنظمة.</li>\n</ul>"
    }
  },
  "accept_request_form": {
    "head_text": "نموذج القبول الأولي للمريض"
  },
  "contact_us_page": {
    "page_title": "اتصل بنا",
    "info_box_title": "ابق على تواصل معنا"
  },
  "footer": {
    "under_logo_text": "يتكوّن فريق المرضى الدوليين في مستشفى شُمَال من مجموعة من المتخصصين في الرعاية الصحية والمترجمين الطبيين ومستشاري السفر العلاجي، الذين يقدمون الدعم للمرضى الدوليين على مدار الساعة وبعدة لغات. هدفنا أن تشعروا بالراحة والأمان والمساندة في جميع مراحل علاجكم — من الاستشارة الأولى حتى عودتكم سالمين إلى وطنكم.",
    "our_address": "عنواننا",
    "ipd_technician_number": "رقم فني قسم المرضى الدوليين",
    "hospital_number": "رقم المستشفى",
    "contact_us_text": "تواصل معنا",
    "contact_us": {
      "address": "إيران، مازندران، آمل، شارع المدرس، آفـتاب ٤٧، مستشفى شُمَال",
      "ipd_technician_number": "09385745269",
      "hospital_number": "011-4492"
    }
  },
  "medical_packages": [
    {
      "package_name": "باقة الجهاز الهضمي",
      "services": [
        {"service_name": "تنظير علوي"},
        {"service_name": "تنظير القولون الكامل"},
        {"service_name": "تنظير و تنظير القولون في وقت واحد"}
      ]
    },
    {
      "package_name": "باقة استئصال الرحم",
      "services": [
        {"service_name": "جراحة سرطان الرحم أو عنق الرحم"},
        {"service_name": "جراحة سرطان المبيض"}
      ]
    },
    {
      "package_name": "باقة القلب",
      "services": [
        {"service_name": "تصوير الأوعية القلبية"},
        {"service_name": "توسيع الأوعية + تركيب دعامة"},
        {"service_name": "اختبار تخطيط كهربية القلب"},
        {"service_name": "استئصال القلب"},
        {"service_name": "زرع أجهزة القلب (CRT)"},
        {"service_name": "زرع أجهزة القلب (ICD)"},
        {"service_name": "زرع أجهزة القلب (منظم ضربات القلب)"},
        {"service_name": "جراحة تحويل مسار الشريان التاجي (CABG)"}
      ]
    },
    {
      "package_name": "باقة التجميل",
      "services": [
        {"service_name": "شفط الدهون / ليبوماتيك (البطن، الجوانب، الفخذ)"},
        {"service_name": "شد البطن (جراحة تجميلية للبطن)"},
        {"service_name": "شد الجفون العليا والسفلى"},
        {"service_name": "رفع الوجه والرقبة"},
        {"service_name": "تكبير / رفع الثدي (مع غرسة)"},
        {"service_name": "تكبير / رفع الثدي (بدون غرسة)"},
        {"service_name": "زرع الشعر"},
        {"service_name": "قص المعدة"},
        {"service_name": "حقن الدهون للوجه أو الجسم"}
      ]
    },
    {
      "package_name": "باقة العظام",
      "services": [
        {"service_name": "استبدال مفصل الورك"},
        {"service_name": "استبدال مفصل الركبة"}
      ]
    },
    {
      "package_name": "باقة جراحة المخ",
      "services": [
        {"service_name": "جراحة العمود الفقري (الدمج)"},
        {"service_name": "جراحة العمود الفقري (استئصال الصفيحة)"},
        {"service_name": "جراحة العمود الفقري (استئصال القرص)"},
        {"service_name": "استئصال الجمجمة"},
        {"service_name": "جراحة قاعدة الجمجمة"},
        {"service_name": "جراحة أورام المخ"}
      ]
    },
    {
      "package_name": "باقة الأنف والأذن والحنجرة",
      "services": [
        {"service_name": "تصحيح انحراف الحاجز الأنفي"},
        {"service_name": "استئصال اللوزتين و/أو اللحمية"},
        {"service_name": "استئصال السلائل الأنفية أو الجيوب"},
        {"service_name": "جراحة تجميل الأنف"}
      ]
    }
  ],
  "our_medical_packages": "<ul><li>💼 التنسيق الكامل قبل الوصول: التنسيق مع مستشفى شمال لمراجعة السجلات الطبية، واستشارة الأطباء المتخصصين، وإرسال تقدير التكلفة</li><li>🛬 الاستقبال في المطار: نقل خاص من المطار إلى المستشفى أو الفندق</li><li>🌐 مترجم فوري: خدمات الترجمة باللغات الإنجليزية، العربية، الكردية، التركية، وغيرها</li><li>🏨 حجز الفندق والإقامة: التعاون مع فنادق بمستوى عالمي بالقرب من المستشفى</li><li>🧾 الإرشاد والدعم الإداري: إصدار دعوة للحصول على تأشيرة علاجية، الإرشاد في الجمارك والإقامة</li><li>👨‍⚕️ الوصول السريع إلى الأطباء المتخصصين: التنسيق الكامل مع مستشفى شمال؛ تحديد مواعيد فورية وإحالة مباشرة لأفضل الأطباء في كل تخصص</li><li>📋 المتابعة بعد الخروج: إرسال السجلات الطبية، التواصل مع الطبيب المعالج، والرد على استفسارات المريض بعد الخروج</li></ul>",
  "our_doctors": "أطباؤنا",
  "license_number": "رقم الترخيص الطبي",
  "search_by_name": "البحث حسب اسم الطبيب",
  "select_this": "اختر هذا",
  "search": "البحث",

  "medical_packages_headTitle": "خدماتنا الطبية",
  "transfer_service_page": {
    "page_title": "خدمات السياحة",
    "introduction": {
      "title": "تعريف فريق السياحة العلاجية",
      "head_text": "<p>تم تشكيل فريق السياحة العلاجية في مستشفى شمال بالتعاون مع شركة راز نوای آسمان ألبرز بهدف توفير تجربة آمنة ومريحة ومهنية للمرضى الدوليين. يتولى هذا الفريق مهمة تقديم إمكانيات المستشفى وجذب المرضى من الدول الأخرى، ويعتبر حلقة وصل بين المستشفى والأسواق الدولية.</p>",
      "mojgan_yaghoubi": {
        "fullname": "مژگان يعقوبي",
        "position": "قائدة الفريق ومنسقة الإقامة",
        "phone_number": "989353093925",
        "email": "yaqoubi.mozhgan@gmail.com"
      },
      "hassan_mozaffarzadeh": {
        "fullname": "حسن مظفرزاده",
        "position": "النقل والمرشد السياحي",
        "phone_number": "989353093925",
        "email": ""
      },
      "packages_list": "قائمة الباقات",
      "our_serives_ipd": "خدماتنا للمرضى الدوليين",
      "packages": [
        {
          "name": "الباقة الفاخرة",
          "dsc": "<ul><li>استخراج التأشيرة</li><li>النقل من وإلى المطار وداخل المدينة</li><li>مترجم مرافق</li><li>إقامة كاملة في جناح رويال فندق أكسین (غرفة مزدوجة أو توأم)</li><li>جولة ليوم كامل إلى ينابيع لاريجان المعدنية أو غابات بِليرون (حسب اختيار المسافر)</li></ul>",
          "price": "السعر المقترح: حوالي 1900 دولار"
        },
        {
          "name": "الباقة العادية",
          "dsc": "<ul><li>استخراج التأشيرة</li><li>النقل من وإلى المطار وداخل المدينة</li><li>مترجم مرافق</li><li>الإقامة في غرف قياسية في فندق أكسین (مزدوجة أو توأم) مع الإفطار</li><li>جولة نصف يوم في مدينة آمل</li></ul>",
          "price": "السعر المقترح: حوالي 1500 دولار"
        },
        {
          "name": "الباقة الاقتصادية",
          "dsc": "<ul><li>استخراج التأشيرة</li><li>النقل من وإلى المطار وداخل المدينة</li><li>مترجم مرافق</li><li>الإقامة في فندق الأولمبيك مع الإفطار</li></ul>",
          "price": "السعر المقترح: حوالي 900 دولار"
        }
      ],
      "image_headTitle": "جولة نصف يوم في مدينة آمل",
      "amol_museum": "متحف آمل",
      "grand_mosque": "الجامع الكبير في آمل",
      "fire_temple": "معبد النار في آمل"
    },
    "jobs": "<ul><li>الرد على طلبات واستفسارات المرضى والوكلاء</li><li>استخراج التأشيرة العلاجية وتأمين السفر</li><li>حجز الإقامة المناسبة حسب ميزانية ورغبات المريض (فندق، نُزل، شقة)</li><li>النقل من المطار إلى المستشفى أو محل الإقامة</li><li>تنظيم الجولات الثقافية والترفيهية في آمل والمناطق المجاورة (في حال كانت حالة المريض تسمح)</li><li>مرافق مترجم سياحي عند الحاجة</li><li>تنسيق إقامة المرافقين وخدمات النقل</li></ul>",
    "services": "<ul><li>تنسيق كامل قبل الوصول</li><li>التنسيق مع مستشفى شمال لمراجعة الملف الطبي والاستشارات الطبية وإرسال عرض التكلفة</li><li>الاستقبال في المطار</li><li>نقل خاص إلى المستشفى أو الفندق</li><li>مرافقة مرشد سياحي ومتحدث بلغات متعددة</li><li>حجز الفنادق بالتعاون مع فنادق بمعايير دولية بالقرب من المستشفى</li><li>الدعم في الإجراءات الإدارية (خطاب دعوة للتأشيرة العلاجية، المساعدة في الجمارك والإقامة)</li><li>تنسيق مباشر مع مستشفى شمال: تحديد المواعيد العاجلة وتحويل المرضى لأفضل الأطباء</li><li>المتابعة بعد الخروج (إرسال التقارير الطبية، التواصل مع الطبيب والإجابة على استفسارات المريض)</li></ul><p><strong>تكلفة الخدمات الأساسية:</strong> تشمل النقل، المرشد، إقامة في غرفة مزدوجة، التأشيرة – 1500 دولار</p><p><strong>الجولات الاختيارية:</strong> في حال تسمح حالة المريض – ينابيع لاريجان المعدنية مع إقامة كاملة</p>"
  },
  "package_price": "سعر الباقة",
  "reserve_ipd": "حجز موعد واستشارة مجانية مع الطبيب وخبير خدمات المرضى الدوليين",
  "phone_number": "رقم الهاتف المحمول",
  "email": "البريد الإلكتروني",
  "oxin_hotel_location": "موقع فندق اوكسين",
  "olympic_hotel_location": "موقع فندق الأولمبيك",
  "upload_documents": {
    "head_text": "نموذج رفع المستندات الطبية",
    "input_code_placeholder": "أدخل الرمز المستلم من الاختصاصي",
    "input_files_label": "تحميل عدة ملفات من المستندات الطبية",
    "input_dsc": "إذا كانت لديك أي ملاحظات حول المستندات، اكتبها هنا",
    "sendbutton": "إرسال المستندات"
  },
  "related_links": "روابط ذات صلة"
}
